- zwieść na manowce
- сбить с (пра́ведного) пути́
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
zwieść na manowce
Смотреть что такое "zwieść na manowce" в других словарях:
manowce — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. manowceców {{/stl 8}}{{stl 7}} bezdroża, wertepy; boczne, błędne drogi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jechać, błądzić, tłuc się po manowcach.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}sprowadzić [zwieść] {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zwieść — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zwodzić{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}sprowadzić [zwieść] {{/stl 7}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}{{stl 7}}na manowce [na bezdroża] {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zwieść — dk XI, zwiodę, zwiedziesz, zwiedź, zwiódł, zwiodła, zwiedli, zwiedziony, zwiedzeni zwodzić ndk VIa, zwieśćdzę, zwieśćdzisz, zwódź, zwieśćdził, zwieśćdzony 1. «wprowadzić kogoś w błąd; obałamucić, oszukać, omamić» Zwieść kogoś pozorami prawdy,… … Słownik języka polskiego
sprowadzić [zwieść] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}na manowce [na bezdroża] {{/stl 13}}{{stl 7}} spowodować czyjś upadek moralny, sprawić, że ktoś postępuje nieuczciwie, źle : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jej chłopak sprowadził ją na bezdroża, przez niego zaczęła brać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
manowiec — m II, D. manowiecwca; lm M. manowiecwce, D. manowiecwców, dziś tylko w lm «błędne drogi; bezdroża, wertepy» Tłuc się, błądzić po manowcach. ◊ Zejść na manowce «zacząć postępować źle, niewłaściwie, nieuczciwie; pobłądzić» ◊ Zwieść kogoś na manowce … Słownik języka polskiego
bezdroże — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. bezdrożeży, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} obszar, na którym brak dróg; wertepy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyprawa ruszyła przez bezdroża pustyni.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl 10}}sprowadzić [zwieść]… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
